Stand: Oktober 2026
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Franziska Thiemann
c/o Parfümerie Thiemann
Platz der Völkerfreundschaft 8
02625 Bautzen
Telefon: 01739241060
E-Mail: info@franziska-thiemann.de
2. Allgemeines zur Datenverarbeitung
Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website, unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Rechtsgrundlagen sind insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), lit. b (Vertrag bzw. vorvertragliche Maßnahmen) und lit. f (berechtigtes Interesse). Soweit Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, erfolgt dies auf Grundlage von § 25 Abs. 1 TDDDG (Einwilligung) oder, sofern technisch unbedingt erforderlich, § 25 Abs. 2 TDDDG.
Personenbezogene Daten werden gelöscht, sobald der Zweck der Speicherung entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (z. B. aus Steuer- oder Handelsrecht) entgegenstehen.
3. Hosting
Diese Website wird bei der webgo GmbH, Heidenkampsweg 81, 20097 Hamburg, gehostet. Die Server befinden sich in Deutschland. Alle Daten, die beim Besuch der Website anfallen, werden auf diesen Servern verarbeitet. Grundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und zuverlässigen Bereitstellung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit dem Hoster besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
Server-Logfiles
Bei jedem Aufruf der Website erfasst der Server automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Referrer-URL, Browsertyp und -version sowie Betriebssystem. Diese Daten sind zur Auslieferung der Website und zur Gewährleistung der Sicherheit erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen findet nicht statt. Die Logfiles werden vom Hoster nach kurzer Zeit automatisch gelöscht.
SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie am „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.
4. Kontaktaufnahme
Kontaktformular
Wenn Sie uns über das Kontaktformular eine Anfrage senden, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Das Formular wird mit dem WordPress-Plugin WPForms bereitgestellt; die Anfrage wird per E-Mail über den Mailserver unseres Hosters (webgo GmbH) an uns übermittelt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags zusammenhängt, ansonsten unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Ihre Daten verbleiben bei uns, bis der Zweck entfällt oder Sie die Löschung verlangen; gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.
E-Mail und Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben auf derselben Rechtsgrundlage zur Bearbeitung Ihres Anliegens.
5. Google reCAPTCHA
Zum Schutz des Kontaktformulars vor Spam und automatisierten Anfragen nutzen wir Google reCAPTCHA (Version 3). Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“). reCAPTCHA prüft anhand verschiedener Merkmale (z. B. IP-Adresse, Verweildauer, Mausbewegungen, Browser- und Geräteinformationen), ob eine Eingabe durch einen Menschen oder ein automatisiertes Programm erfolgt. Dazu werden Daten an Google übertragen und es können Cookies bzw. ähnliche Technologien eingesetzt werden. Die Analyse läuft im Hintergrund, ohne dass Sie gesondert darauf hingewiesen werden.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses, unser Kontaktformular vor Missbrauch zu schützen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sofern eine Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG; die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.
Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass Daten an Google LLC in den USA übertragen werden. Google ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, auf dessen Grundlage ein angemessenes Datenschutzniveau besteht (Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission). Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google und Nutzungsbedingungen von Google.
6. Eingebettete Inhalte
SoundCloud
Auf unserer Seite „Hörproben“ binden wir Audio-Player des Dienstes SoundCloud ein. Anbieter ist die SoundCloud Global Limited & Co. KG, Rheinsberger Str. 76/77, 10115 Berlin. Beim Aufruf der Seite wird eine Verbindung zu den Servern von SoundCloud hergestellt; dabei werden u. a. Ihre IP-Adresse und Informationen über die aufgerufene Seite übermittelt, und SoundCloud kann Cookies setzen. Sind Sie bei SoundCloud eingeloggt, kann SoundCloud den Besuch Ihrem Konto zuordnen. Die Einbindung erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Hörproben (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO); sofern eine Einwilligung abgefragt wurde, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von SoundCloud.
YouTube
Auf unserer Website sind Videos der Plattform YouTube eingebunden. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Beim Abspielen eines Videos wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt; dabei wird YouTube mitgeteilt, welche unserer Seiten Sie besucht haben, und es können Cookies gesetzt werden. Sind Sie in Ihrem YouTube- bzw. Google-Konto eingeloggt, kann YouTube Ihr Surfverhalten Ihrem Profil zuordnen. Die Nutzung erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Inhalte (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO); sofern eine Einwilligung abgefragt wurde, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Eine Übermittlung in die USA ist möglich; Google ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google.
7. Schriftarten
Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten sind lokal auf unserem Server gespeichert. Beim Aufruf der Seite wird keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Schriftarten-Anbietern hergestellt.
8. Cookies
Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. WordPress setzt Cookies nur, wenn Sie sich anmelden oder einen Kommentar hinterlassen. Darüber hinaus können durch die oben genannten Dienste (reCAPTCHA, SoundCloud, YouTube) Cookies der jeweiligen Anbieter gesetzt werden. Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden, Cookies nur im Einzelfall erlauben oder generell ausschließen.
9. Kommentare
Wenn Sie einen Kommentar hinterlassen, speichern wir neben dem Kommentar Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, ggf. Ihre Website, Ihre IP-Adresse und den Zeitpunkt, um Missbrauch nachverfolgen zu können (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Kommentare und die zugehörigen Daten bleiben gespeichert, bis der kommentierte Inhalt gelöscht wurde oder Sie die Löschung verlangen.
Zur Anzeige von Profilbildern wird aus Ihrer E-Mail-Adresse ein anonymisierter Wert (Hash) gebildet und an den Dienst Gravatar (Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, USA) übermittelt, um zu prüfen, ob Sie dort ein Profilbild hinterlegt haben. Automattic ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Automattic.
10. Links zu sozialen Netzwerken
Auf unserer Website verlinken wir auf unsere Profile bei Instagram und Facebook (Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland). Es handelt sich um einfache Links; eine Datenübertragung an Meta findet erst statt, wenn Sie einen Link anklicken und die jeweilige Plattform aufrufen. Dort gelten die Datenschutzbestimmungen von Meta.
11. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO), auf Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Wenden Sie sich dazu einfach an die oben genannte Kontaktadresse.
Widerspruchsrecht: Erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch einlegen. Wir verarbeiten Ihre Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen.
Beschwerderecht: Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig für uns ist: Die Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte, Devrientstraße 5, 01067 Dresden.
12. Änderungen
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich die Website oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Es gilt die jeweils aktuelle Fassung auf dieser Seite.
Last modified: 22. Oktober 2026